🎙️ Hlasový přepis verze 2.0.1

Dokumentace aplikace — diktování řeči, přepis nahrávek, čtení nahlas a propojení s AI.

← zpět do aplikace

🗺️ Jak to celé funguje

📱 Mobil / 💻 Mac PWA v prohlížeči
diktování (Web Speech)
historie offline (localStorage)
→
🌐 Server (VPS) prepis.ladislavkral.cz
HTTPS + heslo aplikace
nginx → PHP (api.php)
→
⚙️ Motory na serveru Whisper (přepis, model v RAM)
Piper (hlasy zdarma)
PostgreSQL (historie)
→
⭐ ElevenLabs prémiové hlasy
volitelné, za kredity
1 znak ≈ 1 kredit
💻 Domácí režim (Mac): totéž běží i lokálně na localhost:8097 — Whisper na čipu M3 je ~15× rychlejší, bez hesla, a přepisy se navíc ukládají jako .txt na disk Expansion.  ·  🔌 MCP: Claude se připojuje přímo na lokální server a databázi.

🧩 Funkce

🎤

Diktování

Živý přepis řeči s průběžným náhledem. 10 jazyků, automatické navazování po pauze (mobil), displej nezhasíná, koncept přežije obnovení stránky. Poslední slova se neztrácejí ani při výpadku.

zdarma
⚡

Hlasové příkazy

„tečka", „čárka", „nový řádek", „otazník"… vloží interpunkci při diktování — česky, slovensky i anglicky. Po konci věty se sama napíše velká písmena. Vypínatelné.

zdarma
🎧

Přepis nahrávek

Přetáhni klidně 10 souborů (m4a, mp3, wav, ogg, flac…, max 200 MB) — fronta je přepíše Whisperem s nejlepší češtinou. Na Macu ~3 s, na webu ~1,5× délky nahrávky. Soubory neopouštějí tvůj server.

zdarma
🔊

Čtení nahlas

Každý přepis jde přehrát hlasem: 6 hlasů Piper (🇨🇿 Jirka + Jirka HD, 🇺🇸🇵🇱🇩🇪) zdarma a 10 českých prémiových hlasů ElevenLabs včetně vlastního klonu. Rychlost 0,75–2×.

Piper
🕘

Historie

Přepisy se ukládají do databáze na serveru (přežijí promazání prohlížeče) i lokálně pro offline. Editace, kopírování, sdílení, export do TXT, mazání.

zdarma
📱

Propojení zařízení

V Historii → „Propojit zařízení" se ukáže QR kód. Naskenuješ druhým zařízením a obě od té chvíle sdílejí stejnou historii.

od v1.7
🔌

MCP pro Claude

Claude umí číst a prohledávat historii, přepsat soubor, uložit poznámku a mluvit nahlas — nástroje list_transcripts, transcribe_file, speak, save_transcript.

novinka
🔒

Zabezpečení

Web jede jen přes HTTPS, API chrání heslo aplikace (bez něj server vše odmítne). Nahrávky i přepisy zůstávají na vlastním serveru v ČR — do ciziny jde jen text pro ⭐ hlasy.

⚡ Hlasové příkazy — přehled

Řekni (cs)SlovenskyAnglickyVloží
tečkabodkaperiod.
čárkačiarkacomma,
otazníkotáznikquestion mark?
vykřičníkvýkričníkexclamation mark!
dvojtečka / středníkdvojbodka / bodkočiarkacolon / semicolon: ;
tři tečky / pomlčkatri bodky / pomlčkaellipsis / dash… —
nový řádek / nový odstavecnový riadok / odseknew line / new paragraph↵ / ↵↵
závorka / zavřít závorkuzátvorkaopen/close parenthesis( )

🗓️ Historie verzí

v2.0.19. 7. 2026
v2.09. 7. 2026
v1.9.19. 7. 2026
v1.99. 7. 2026
v1.89. 7. 2026
v1.79. 7. 2026
v1.69. 7. 2026
v1.58. 7. 2026
v1.0 – v1.47. 7. 2026